Circassian language textbook. Photo: Madina Alieva / OS Media

06 July 2018, 08:32

ICA calls on to block the law on native languages

The cancellation of mandatory study of native languages at schools will finally bury the languages of minor nations and lead to the death of Circassian culture, the leaders of the International Circassian Association (ICA) have stated.

The "Caucasian Knot" has reported that on June 19, the State Duma adopted in the first reading the amendments to the Federal Law "On Education", presupposing the study of the state languages of national republics of Russia "on the voluntary basis." By July 4, the petition against the amendments and in defence of native languages gathered more than 40,000 signatures.

The ICA's appeal on the preservation and development of the Adyg (Circassian) language was released today. It was adopted at the regular sitting of the ICA's Council held on June 30 in Turkey and is addressed to Russian authorities. The appeal has been posted on the ICA's website on July 5.

Murat Tabishev, a member of the Council, a researcher at the Adyg folklore sector of the Kabardino-Balkarian Institute of Humanitarian Studies (KBIHS), told the "Caucasian Knot" correspondent that the issue of mandatory study of native languages of Russia's national republics at schools became one of the main issues of the sitting.

"A lively discussion took place there. Many Diaspora members expressed the opinion that the Circassian language and the Circassian culture would perish if there are no conditions for preserving the language, at least in the historical homeland of Circassians," Mr Tabishev said.

At the sitting, it was decided to adopt a special appeal calling not to transfer native languages into the category of optional school subjects. The appeal was prepared for dissemination in the Russian, Circassian, Turkish and Arabic languages, Murat Tabishev has added.

On behalf of the multi-million Circassian Diaspora, the authors of the appeal have urged Russian authorities to pursue a language policy "that would preserve the languages of nations of Russia, including the Circassian language".

This article was originally published on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’ on July 5, 2018 at 11:35 pm MSK. To access the full text of the article, click here.

Author: Lyudmila Maratova Source: CK correspondent

All news
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

May 19, 2024 22:52

May 19, 2024 22:43

May 19, 2024 22:22

  • KBR native suspected of treason

    Criminal cases of spreading fakes about the Russian Army and treason have been opened against Muaz Kibishev, a native of the Kabardino Balkarian Republic (KBR), who is participating in hostilities against the Russian Army, human rights defenders have informed.

May 19, 2024 19:56

May 19, 2024 14:52

  • Rights defenders give number of kidnapped people in Chechnya

    At least 80 residents of Chechnya have been kidnapped after a car with a DUSTUM license plate was set on fire; volunteers have identified the names of a number of them. In the village of Starye Atagi, Urus-Martan District, about 50 members of the Saif-Islam Elmurzaev family, suspected of setting the above car on fire, have been kidnapped; and about 30 people have been kidnapped in the Shali District, the "Memorial" Centre for Human Rights Defence (CHRD)* has reported.

News archive