×

Кавказский узел

Скачайте приложение — работает без VPN!
Скачать Скачать
09:54, 11 August 2025

Three victims of cable car collapse in Nalchik remain in hospitals

Bastrykin took an interest in the cable car break in Nalchik, after which three victims remain in hospitals. Rostekhnadzor had previously demanded that its operation be suspended, in particular noting the damage to the supporting cable, but the court limited itself to a fine.

As "Kavkazsky Uzel" wrote, six of the 12 victims of the cable car break in Nalchik on August 8 remained in the Republican Clinical Hospital of Kabardino-Balkaria, one of them is in serious condition. The Investigative Committee opened a criminal case under the article on the provision of unsafe services resulting in serious bodily harm. All the victims are tourists, the head of the republic said.

The cable car in the city park of Nalchik was built in 1968, the main reason for the cable break was the wear of the lift. Tourists have repeatedly complained about the condition of the cable car, a ticket for which costs 500 rubles: they wrote that the lift is “very old,” “everything is rusty,” and “everything is held together by snot,” and also criticized the design: “a seat with a chain and that’s it.”

The head of the Russian Investigative Committee, Alexander Bastrykin, has requested a report on the progress of the investigation into the cable car collapse in Nalchik, during which 12 people were injured, the Investigative Committee reported.

On the evening of August 9, three people injured in the cable car collapse remained in hospitals, TASS reported, citing the Kabardino-Balkaria Ministry of Health.

The cable car that collapsed in Nalchik has been privately owned for 20 years, the city's mayor, Taimuraz Akhokhov, said at a meeting with the head of Kabardino-Balkaria, Kazbek Kokov.

"The cable car itself has been privately owned since February 2005. The owner is OOO Excursionny Kompleks Zhemchuzhina, the director is Vindizheva,” follows from a video posted on Kokov’s Telegram channel on August 8.

At the end of last year, specialists from the Caucasian Department of Rostekhnadzor in Nalchik checked the condition of the Nalchik chairlift and came to the conclusion that its operation violates industrial safety requirements for hazardous production facilities. The court imposed an administrative fine on the owner of Zhemchuzhina LLC, but decided that the cable car can continue to operate, according to documents available to the "Caucasian Knot".

On December 5, 2024, the Nalchik City Court considered the administrative claim of the head of the department for supervision of lifting mechanisms of the Caucasian Department of Rostekhnadzor regarding violations of industrial safety requirements during the operation of the chairlift in Nalchik with a requirement to stop it for 90 days until the identified violations are eliminated.

The experts' conclusion indicates thirty violations of the Federal Law "On Industrial Safety of Hazardous Industrial Facilities" identified during the inspection of the cable car's condition.

Damage to the protective coating of the drive mechanism was detected, and "multiple foci" were found on the supporting cable extrusion of rope strands, in which case the use of the rope is not permitted”, the moving and rotating parts of the cable car were not equipped with protective devices, evacuation methods do not take into account the safety of personnel, create dangers for passengers, etc.

A representative of Rostekhnadzor insisted in court that the operation of the chairlift creates a threat of harm to an indefinite number of people.

A representative of Zhemchuzhina EK LLC, which owns the cable car, acknowledged the claims of the lawsuit at the court hearing and explained that most of the violations had been eliminated.

The court acknowledged that an administrative violation had taken place and imposed a fine of 100 thousand rubles.

The court considered the suspension of the cable car's operations to be an extreme measure.

"No objective data indicating that the operation of the chairlift poses a real threat to the life and health of citizens or the occurrence of an emergency situation was presented to the court, and therefore, there are no grounds for imposing a punishment in the form of suspension of operations," the document states.

We have updated the applications on Android and IOS — now they work without VPN! We would be grateful for criticism, ideas for development both in Google Play/App Store and on KU pages in social networks. Without installing a VPN, you can read us in Telegram (in Dagestan, Chechnya and Ingushetia — with VPN) or use the browser Ceno to bypass blocking. Via VPN, you can continue reading "Caucasian Knot" on the website as usual, and on social networks: Facebook*, Instagram*, "VKontakte", "Odnoklassniki" and X. You can watch "Caucasian Knot" videos on YouTube. Send messages to WhatsApp* to +49 157 72317856, to Telegram to the same number, or write to @Caucasian_Knot.

* Meta (which owns Facebook, Instagram, and WhatsApp) is banned in Russia.

Translated automatically via Google translate from https://www.kavkaz-uzel.eu/articles/413729

Know more? Do not be silent!
Send a message, photo or video to the "Caucasian Knot" via messengers
Photos and videos for publication must be sent via Telegram, using the «File» option, or via WhatsApp - using the «Document» option. The buttons work if Telegram and WhatsApp are installed. The contact number for Telegram and WhatsApp is +49 1577 2317856.
LEGAL TEXTS
The illustration was created by the Caucasian Knot using AI The peace agreement between Armenia and Azerbaijan, as well as other documents signed at the meeting with Trump on August 8, 2025

The “Caucasian Knot" publishes the agreement on the establishment of peace and interstate relations between Azerbaijan and Armenia, which was initialed by Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and Azerbaijani President Ilham Aliyev on August 8, 2025, through the mediation of US President Donald Trump. The meeting of Trump, Aliyev and Pashinyan took place on August 8 in Washington. Following the meeting, Pashinyan and Aliyev also signed a joint declaration. In addition to the agreements between Armenia and Azerbaijan, Trump signed a number of separate memoranda with Aliyev and Pashinyan....

Personalities
Zelimkhan Khangoshvili. Photo courtesy of press service of HRC 'Memorial', http://memohrc.org/ Zelimkhan Khangoshvili

A participant of the second Chechen military campaign, one of the field commanders close to Shamil Basaev and Aslan Maskhadov. Shot dead in Berlin in 2019.

Magomed Daudov. Photo: screenshot of the video http://video.agaclip.com/w=atDtPvLYH9o Magomed Daudov

Magomed "Lord" Daudov is a former Chechen militant who was awarded the title of "Hero of Russia", the chairman of the Chechen parliament under Ramzan Kadyrov.

Tumso Abdurakhmanov. Screenshot from video posted by Abu-Saddam Shishani [LIVE] http://www.youtube.com/watch?v=mIR3s7AB0Uw Tumso Abdurakhmanov

Tumso Abdurakhmanov is a blogger from Chechnya. After a conflict with Ramzan Kadyrov's relative, he left the republic and went first to Georgia, and then to Poland, where he is trying to get political asylum.