A resident of Chechnya made public a video in which he apologized for posting a video with a road police car which drove into a ditch. Screenshot of a post made by eldit_net: https://www.instagram.com/p/B7LmOkYKX3u/

13 January 2020, 20:10

Public apology for street video provokes indignation among residents of Chechnya

A resident of Chechnya made public a video in which he apologized for posting a video with a GIBDD (road police) car which drove into a ditch. Instagram users and residents of Chechnya found it absurd to force a person to apologize for a usual street video.

On January 11, an apology video was posted in eldit_net page on Instagram.

"Yesterday, I shot a video by mistake how a GIBDD car drove into a ditch. It happened by mistake. I apologize. On the contrary, I should have encouraged young people not to shoot any videos. We won't be able to live normally without law enforcers. If something happens, we call the GIBDD and other law enforcers ... If someone loaded (the video), please delete it," says the man in the video as translated from the Chechen language by the "Caucasian Knot" correspondent.

As at 12:08 a.m. Moscow time, the video gained 16,600 views, and 88 comments were posted under it, most of them in Chechen. Authors of many comments expressed their indignation and suggested that the man had been forced to voice a public apology.

"What have we come to? Are we actually not allowed to make a video or say anything? And where is the freedom of speech? Has it been cancelled or something like that? I really feel sorry for the person. He is not a little boy to ask for an apology in such a way," wrote, in particular, user d231_22 as translated from the Chechen language by the "Caucasian Knot" correspondent.

"Are we actually not allowed to say something?" wondered user dobriy_177_. "Someday this will end, I hope," wrote user gayrahanov2.0.

This article was originally published on the Russian page of 24/7 Internet agency ‘Caucasian Knot’ on January 13, 2020 at 12:09 pm MSK. To access the full text of the article, click here.

Source: CK correspondents

All news
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) ПРОИЗВЕДЕН И РАСПРОСТРАНЕН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ООО “МЕМО”, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ООО “МЕМО”.

September 18, 2024 23:47

  • ECtHR awards compensation to Ingush activist Zarifa Sautieva

    The European Court of Human Rights (ECtHR) found that the Russian authorities violated the article on the prohibition of torture and inhuman treatment in relation to Ingush activist Zarifa Sautieva. The activist was awarded 1000 euros in compensation, although Russia does not consider itself obligated to comply with the decisions of the European Court.

September 18, 2024 23:23

  • Court dismisses appeal of activist Melikhova against fine for her verse

    A court dismissed all the arguments of the defence and upheld the decision to fine Marina Melikhova, an activist from Kuban, whose verse the law enforcement bodies recognized as discrediting the Russian Armed Forces. Marina Melikhova, who does not have the money to pay the fine, intends to file an appeal against the court’s decision.

September 18, 2024 22:40

  • Two natives of Northern Caucasus injured in shootout near “Wildberries” office in Moscow

    A shootout took place near an office of the “Wildberries” Company in the centre of Moscow. As a result, at least one person has been killed and several others have been wounded, sources report. Among the victims have been Abubakar Mestoev and Umar Chichaev, mixed martial arts (MMA) fighters from Northern Caucasus, reports Shamil Khadulaev, the chair of the Public Oversight Commission (POC) of Dagestan.

September 18, 2024 21:47

  • In Volgograd, court recognizes absence of HIV therapy in prison hospital

    The Central District Court of Volgograd awarded prisoner Ruslan Mitrofan compensation in the amount of 1000 roubles, recognizing that the administration of a prison hospital in Volgograd violated the prisoner’s right to receive medical care by not providing him with an HIV medicine. Meanwhile, Ruslan Mitrofan requested the compensation in the amount of 100,000 roubles.

September 18, 2024 20:29

News archive